این اپیزود داستان اولین صعود یال غربی گاشربروم ۳ را روایت می‌کند. این صعود در سال 2025 جایزه‌ی کلنگ طلایی، مهم‌ترین و معتبرترین جایزه‌ی کوه‌نوردی در جهان را دریافت کرد. در این اپیزود با الش سزن برنده‌ی سه کلنگ طلایی نیز گفتگوی اختصاصی خواهیم داشت.

اسپانسر: جاباما