یکی از بهترین صعودهای فصل پاییز ۲۰۲۴ در هیمالیا، یعنی اولین صعود جبهه‌ی شرقی قله‌ی لانگ‌تانگ لیرانگ توسط مارک هولچک و اوندری هوسرکا و حادثه‌ای که در این برنامه اتفاق افتاد، موضوع این اپیزود است. مارک هولچک یکی از بهترین و سرشناس‌ترین کوه‌نوردان حال حاضر دنیا، و برنده‌ی دو کلنگ طلایی در سال‌های ۲۰۱۸ و ۲۰۲۰ است. داستان این صعود و حواشی پیرامونش در چند هفته‌ی قبل، در صدر اخبار کوه‌نوردی دنیا بود.

اسپانسر این اپیزود: فروشگاه دومان